Ο Bardock, ο πατέρας του Goku θεωρούταν νεκρός όταν ο Frieza επιτέθηκε στον πλανήτη Vegeta, όμως γύρισε πίσω στον χρόνο όταν ο πλανήτης κατοικούταν από κάποια περίεργα πλάσματα. Εκεί, συναντά τον πρόγονο του Frieza, έναν πειρατή του διαστήματος ονόματι Chilled και η μάχη για την προστασία του πλανήτη ξεκινά.
Βασίζεται στο spin-off manga Dragon Ball: Episode of Bardock, που κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 2011.
Συντελεστές:
Mετάφραση: ZaneX
Γενική Επιμέλεια: Andy777